Items tagged with technical publications

我们的技术出版物解决方案可以快速创建多种类型的技术文档——从简单的插图到交互式 3D 技术文档。

Notre solution de publications techniques permet de créer rapidement de nombreux types de documents techniques – des simples illustrations aux documents techniques 3D interactifs.

Our technical publications solution can quickly create many types of technical documents – from simple illustrations to interactive 3D technical documents.

スマート・コネクテッド製品への移行に伴い急増する要件をどのように追跡、管理すればよいでしょうか？複数のプロジェクトを管理したり、多数のエンジニアを調整したりしている場合は特に、スプレッドシートに頼る手法では対応できません。 要件管理 製品設計および製造プロセスにおける重要原則を正確に記録し、維持し、追跡できる機能が、品質基準を満たすために不可欠です。しかし、スマート・コネクテッド製品の開発において、主要な設計タスクを記録、維持、追跡するという要件管理は非常に難しい作業です。複雑な製品の複雑な要件を管…

스마트 커넥티드 제품으로 인해 급증하는 요구사항을 어떻게 추적하고 관리합니까? 특히 여러 프로젝트를 관리하고 많은 엔지니어를 조정할 때 더이상 스프레드시트에 의존하지 마십시오. 요구사항 관리 품질 표준을 충족하기 위해서는 제품 설계 및 제조 프로세스에서 핵심 원칙을 정확하게 기록 및 유지 관리하고 추적할 수 있는 능력이 반드시 필요합니다. 그러나 스마트 커넥티드 제품의 주요 설계 작업을 기록, 유지 및 추적하면 요구사항 관리가 어려울 수 있습니다….

Jak śledzić rosnącą liczbę wymagań, które dotyczą inteligentnych, połączonych produktów oraz odpowiednio nimi zarządzać? Zrezygnuj z arkuszy kalkulacyjnych, zwłaszcza przy koordynacji licznych projektów i pracy wielu inżynierów. Zarządzanie wymaganiami…

Как вы отслеживаете растущее число требований, возникающих при разработке умных, подключенных изделий, и управляете ими? Не полагайтесь на электронные таблицы, особенно при управлении несколькими проектами и координации работы конструкторов. Управление…

Come tracciare e gestire l’aumento esponenziale dei requisiti legati ai prodotti smart e connessi? Dimentica i fogli di calcolo, soprattutto quando devi gestire più progetti e coordinare diversi ingegneri. Gestione dei requisiti La capacità di registra…

如何跟踪和管理智能、互联产品带来的需求激增？停止对电子表格的依赖，特别是在管理多个项目和对众多工程师进行协调时。 需求管理 能够准确地记录、维护和跟踪产品设计与制造流程中的关键原则对于符合质量标准而言至关重要。但需求管理的挑战在于记录、维护和跟踪智能、互联产品的关键设计任务。当然需要更多功能来管理复杂产品的复杂需求，但如何能在不影响开发的情况下，实施并采用更好的需求管理系统呢？只要采用正确工具，就可以无缝地将需求管理集成到产品开发过程中，这样就可以节省时间并减少成本高昂的出错情况，同时确保满足需求和…

¿Cómo puedes seguir y gestionar la explosión de requisitos que tiene lugar con los productos inteligentes y conectados? Deja de confiar en las hojas de cálculo, sobre todo cuando gestionas varios proyectos a la vez y coordinas a un equipo de ingenieros…

Wie lässt sich die Flut von Anforderungen, die mit intelligenten, vernetzten Produkten einhergeht, nachverfolgen und verwalten? Verlassen Sie sich nicht länger auf Tabellenkalkulationen, insbesondere, wenn Sie mehrere Projekte verwalten und zahlreiche…

Jak sledujete a spravujete lavinu požadavků, které přicházejí s chytrými propojenými výrobky? Přestaňte se spoléhat na tabulky – zejména při správě více projektů a koordinaci mnoha inženýrů.. Správa požadavků Schopnost přesně zaznamenávat, udržovat a s…

Comment suivre et gérer le nombre croissant d’exigences qui accompagnent les produits intelligents et connectés ? Ne vous fiez plus aux feuilles de calcul, surtout lorsque vous gérez plusieurs projets et coordonnez de nombreux ingénieurs. Gestion des e…

Four capabilities you need when mixing points, triangles, surfaces and solids Faceted geometry and mesh bodies Increasingly, we leverage 3D scanning, reverse engineering, advanced simulation, generative design and additive manufacturing in our design w…

Наше решение для технических публикаций позволяет быстро создавать многие типы технических документов – от простых иллюстраций до интерактивных технических документов в 3D.